Akute Bauchschmerzen mit überraschender Ursache – eine seltene Komplikation einer häufigen Erkrankung

Abstract

Die Ausbildung einer cholezystokolischen Fistel als Komplikation der chronischen Cholezystitis und/oder Cholangitis ist sehr selten und lässt sich ohne moderne Bildgebung kaum nachweisen. Dennoch sind akute abdominelle Beschwerden eine häufige Ursache einer Vorstellung von Patienten in einer stationären Notaufnahme. Der vorliegende Fall demonstriert, dass auch ohne Vorliegen einer Cholestase und Infektkonstellation eine chronische Cholezystitis mit entsprechenden Komplikationen vorliegen kann.

The development of a cholecystocolic fistula as a complication of chronic cholecystitis and/or cholangitis is very rare and is difficult to detect without modern imaging. Nevertheless, acute abdominal symptoms are a frequent cause of patient presentation to an emergency department. The present case demonstrates that chronic cholecystitis with corresponding complications can present even without cholestasis and infection.